El efecto WikiLeaks, alguien del Parlamento Europeo filtra la última versión del ACTA

El efecto WikiLeaks, alguien del Parlamento Europeo filtra la última versión del ACTA




Después de la ronda de negociaciones en Lucerna los gobiernos implicados no se molestron en liberar el nuevo texto. Cuando esta semana, los negociadores de la Comisión Europea informaron a los eurodiputados, exigieron que nada de lo allí escuchado o visto podía ser comentado, Christian Engstrom, eurodiputado pirata, abandonó la sala.

Un día después, el Comisario de Comercio, también informaba a los eurodiputados, en concreto, en la Comisión de Libertades Civiles (LIBE), anunciando, eso sí, que el nuevo texto de ACTA no se haría público. 24 horas después, aquí está (pdf) http://www.laquadrature.net/files/ACTA_consolidatedtext_EUrestricted130710.pdf .

Con fecha 1 de julio y “fotocopiado” en las hojas oficiales de la propia Comisión LIBE – de donde parece obvio que ha “salido” gracias a algún seguidor (o seguidora) del espíritu WikiLeaks. El texto confidencial ya está alojado en los servidores de La Quadrature du Net y disponible una transcripción en formato de texto para analizarlo de manera cooperativa. Por primera vez vamos a conocer las posiciones de cada país en el proceso negociador, aparentemente este hecho era el más protegido por los funcionarios que custodian el “gran secreto”.

Pronto publicaremos un post con el análisis del mismo y las valoraciones que suscite el nuevo documento. Pero lo primero era compartirlo con nuestros lectores.

A continuacion os dejo la comparecencia del comisario Karel Degucht comparece ante el Comite "LIBE" del Parlamento Europeo para explicar el resultado de la ultima ronda de ACTA de Lucerna :

Para poder ver el video entrar aqui : http://ec.europa.eu/avservices/player/streaming.cfm?sid=163770&type=ebsplus

En un principio el video estara en ingles para poderlo poder y traducir a Español la comparecencia solo teneis que pinchar abajo donde pone lenguage y elegir Español ya lo tendreis traduccido a español

P.D. El video estara colgado hasta principio o mediado de la semana que viene, despues de eso dejara estar online

El documento filtrado sobre Acta podeis verlo traduccido a Español aqui : http://quadpad.lqdn.fr:9000/acta20100713leak-transcriptionnnuit

Fuentes : http://ec.europa.eu/avservices/player/streaming.cfm?type=ebsplus&sid=163770
http://www.nacionred.com/acceso-a-informacion/al-mas-puro-estilo-wikileaks-alguien-del-parlamento-europeo-filtra-la-ultima-version-del-acta

Saludos